Standesamt in Österreich – Unterlagen & Ablauf für gleichgeschlechtliche Paare

Dieser Überblick richtet sich gezielt an Paare, die gleichgeschlechtlich heiraten in Österreich möchten und sich eine sachliche, transparente Orientierung wünschen.

Rechtliche Grundlage: Gleichgeschlechtliche Ehe in Österreich

In Österreich ist die Ehe für gleichgeschlechtliche Paare seit 2019 vollständig geöffnet. Das bedeutet gleiche Rechte, gleiche Pflichten und denselben Ablauf am Standesamt. Es gibt keine Sonderregelungen oder zusätzlichen Anforderungen für gleichgeschlechtliche Paare. Die Eheschließung erfolgt nach denselben gesetzlichen Bestimmungen wie bei allen anderen Paaren.

Welche Unterlagen benötigt man für das Standesamt in Österreich

Für die Anmeldung der Eheschließung beim Standesamt sind in der Regel folgende Unterlagen erforderlich – Anmeldung zur Eheschließung (offizielle Infos):

• Ein gültiger Reisepass oder Personalausweis
• Geburtsurkunde
• Staatsbürgerschaftsnachweis
• Meldezettel
• Gegebenenfalls Nachweise über frühere Ehen oder eingetragene Partnerschaften

Je nach persönlicher Situation oder Staatsangehörigkeit können zusätzliche Dokumente notwendig sein. Eine frühzeitige Kontaktaufnahme mit dem zuständigen Standesamt ist daher empfehlenswert.

Fristen und Terminplanung

• Die Anmeldung zur standesamtlichen Trauung sollte sechs Monate vor dem gewünschten Trauungstermin erfolgen.
• Die Feststellung der Ehefähigkeit ist maximal sechs Monate gültig (gerechnet ab dem Tag der Feststellung).
• Eine Mindestfrist vor der Trauung ist nicht mehr vorgesehen, dennoch beträgt die durchschnittliche Wartezeit in größeren Städten oft zwei bis sechs Wochen. 

Ablauf der standesamtlichen Trauung

Der Ablauf einer standesamtlichen Trauung für gleichgeschlechtliche Paare unterscheidet sich nicht von anderen Eheschließungen. Nach der Anmeldung und Prüfung der Unterlagen wird der Trautermin festgelegt. Die Trauung selbst kann schlicht oder persönlich gestaltet sein – abhängig vom Standesamt und den Wünschen des Paares. Viele Paare nutzen die Möglichkeit für persönliche Worte oder kleine Rituale.

Ort der Trauung – bewusst wählen

In Österreich ist es möglich, außerhalb der klassischen Amtsräume zu heiraten, sofern der Ort vom Standesamt genehmigt ist. Gerade für gleichgeschlechtliche Paare eröffnet das die Chance, den Rahmen bewusst zu wählen – etwa durch Heiraten in den Weinbergen. Intime Orte in der Natur, private Rückzugsorte oder kleine Locations ohne Publikum gewinnen zunehmend an Bedeutung.

Hochzeit zu zweit – bewusst, unkompliziert und persönlich

Immer mehr Paare entscheiden sich für eine Hochzeit zu zweit. In Österreich sind Trauzeugen grundsätzlich vorgesehen – die Trauung kann aber auf Wunsch auch ohne (oder mit nur einem) Zeugen stattfinden, wenn beide Verlobte das erklären. Sie bietet Raum für Nähe, Konzentration auf das Wesentliche und einen Hochzeitstag ohne äußere Erwartungen.

Das Weingarten-Resort Unterlamm Loipersdorf hat genau dafür eine eigene Pauschale entwickelt. Die Hochzeitspauschale „Natur trifft Hochzeit“ richtet sich gezielt an Paare, die alleine oder im kleinsten Rahmen heiraten möchten. Sie beinhaltet alles, was für eine Traumhochzeit notwendig ist – von der Organisation bis zum stimmigen Ablauf – ohne zusätzlichen Planungsstress.

Der Gedanke dahinter ist klar: Paare sollen sich nicht um Details kümmern müssen, sondern sich ganz auf ihren Moment konzentrieren können. Ob standesamtlich, symbolisch oder als bewusster Übergang in gemeinsame Flittertage – die Pauschale bietet einen ruhigen, wertschätzenden Rahmen für eine intime Hochzeit in der Natur. Für nähere Informationen oder eine persönliche Abstimmung könnt ihr jederzeit unverbindlich anfragen.

Standesamtlich heiraten und danach bleiben

Viele Paare verbinden ihre standesamtliche Trauung direkt mit einem Kurzurlaub. Das nimmt Druck aus dem Tag und ermöglicht einen fließenden Übergang von der rechtlichen Eheschließung zur persönlichen Feier. Die privaten WeinHÄUSER des Weingarten-Resorts bieten dafür ideale Voraussetzungen: Rückzug, Ruhe und Zeit zum Ankommen.

Kosten am Standesamt

Die Kosten für eine Eheschließung am Standesamt in Österreich sind überschaubar und variieren je nach Gemeinde – einen Überblick zu den Kosten einer kleinen Hochzeit (Gesamtkosten vs. Gebühren) findet ihr hier. Zusätzliche Gebühren können entstehen, etwa bei Trauungen außerhalb der Amtsräume oder zu besonderen Zeiten. Eine direkte Abklärung beim zuständigen Standesamt schafft Klarheit.

FAQ: Häufige Fragen zur standesamtlichen Trauung in Österreich

Wie lange vorher müssen wir die Eheschließung anmelden?

Idealerweise meldet ihr die Eheschließung bis zu sechs Monate vor dem gewünschten Termin an. Hintergrund: Die Feststellung der Ehefähigkeit ist maximal sechs Monate gültig (ab dem Tag der Feststellung). In größeren Städten lohnt es sich, mit etwas Vorlauf zu planen, weil Termine teils schneller ausgebucht sind.

Brauchen wir Trauzeugen?

Ihr könnt ein oder zwei Trauzeuginnen/Trauzeugen dabeihaben – es ist aber auch eine Eheschließung ohne Trauzeugen möglich. Wenn ihr ganz bewusst zu zweit heiraten möchtet, klärt das einfach bei der Terminvereinbarung mit dem Standesamt.

Welche Unterlagen brauchen wir bei ausländischer Staatsbürgerschaft?

Bei ausländischer Staatsbürgerschaft (oder generell bei „Auslandsbezug“) können zusätzliche Dokumente nötig sein – häufig geht es um Nachweise zur Ehefähigkeit, Übersetzungen oder Beglaubigungen. Welche Unterlagen konkret erforderlich sind, hängt stark vom Einzelfall ab – das zuständige Standesamt sagt euch genau, was ihr braucht.

Können wir an jedem Standesamt in Österreich heiraten?

Ja: Die Trauung kann grundsätzlich in jedem Standesamt in Österreich stattfinden. Oft ist die Anmeldung (Ermittlung der Ehefähigkeit) bei einem Standesamt eurer Wahl möglich, und die Trauung selbst kann – je nach Organisation – auch an einem anderen Standesamt erfolgen.

Was kostet eine standesamtliche Eheschließung ungefähr?

Die Gebühren sind je nach Gemeinde unterschiedlich. Zusätzliche Kosten können entstehen, wenn ihr außerhalb der Amtsräume heiratet oder einen Termin zu besonderen Zeiten wählt. Für die Gesamtplanung (über die reinen Gebühren hinaus) hilft euch unser Überblick zu den Kosten einer kleinen Hochzeit.

Fazit: Standesamt in Österreich für gleichgeschlechtliche Paare

Das Standesamt in Österreich bietet gleichgeschlechtlichen Paaren einen klar geregelten, gleichberechtigten Rahmen für die Eheschließung – und wer daraus gleich eine entspannte Auszeit machen möchte, findet bei uns Ideen für Urlaub für gleichgeschlechtliche Paare. Wer bewusst plant, Unterlagen vorbereitet und den Ort mit Bedacht wählt, kann den Tag ruhig, persönlich und ohne unnötigen Druck gestalten.

Gerade Hochzeiten zu zweit zeigen, dass eine standesamtliche Trauung mehr sein kann als ein formaler Akt – nämlich ein stiller, kraftvoller Beginn eines gemeinsamen Weges.

Wenn ihr eure standesamtliche Trauung bewusst und im kleinsten Rahmen planen möchtet, könnt ihr jederzeit unverbindlich anfragen.

Hinweis: Alle Angaben nach bestem Wissen (Stand: Jänner 2026). Verbindliche Auskünfte erteilt das zuständige Standesamt bzw. Österreich.gv.at.